由公視台語台推出的磅礡時代劇《再見1987》即將於 8 月 30 日正式首播。官方近日特別釋出全新花絮，揭開這部橫跨半世紀、牽動台韓兩地民主與愛情歷史的幕後製作秘辛。主創團隊透過紮實的田調與嚴謹考究，將歷史的重量轉化為深沉而有力量的影視語言；而台灣主要演員林哲熹、方志友、禾浩辰以及韓國演員李侑菲、文熙景，也紛紛分享了與雙導演吳宗叡、李權洋，兩位編劇吳岱芸、陳南宏以整體及製作團隊合作的深刻感受，展現出跨越國界與時代的敬業精神。此外，參加《再見1987》演出的兩位韓劇女星《7人的逃脫》李侑菲、《機智醫生生活》文熙景也即將來台宣傳，暢談她們對這部戲劇的喜愛。
談及創作初衷，編劇吳岱芸感性表示，田調過程讓她深受觸動，透過閱讀大量口述歷史與受難者檔案，真切感受到生命的重量：「面對他們之後，會意會到他們的真實。方志友飾演的邱雪明明是個有理想的人，卻甘願讓自己變得樸素；林哲熹飾演的俊賢輾轉流亡到韓國，這 40 年來究竟是怎麼過的？歷史上有太多類似的人，今天有機會講述他們的故事，是一件非常棒的事。」
製作人兼編劇陳南宏則強調，劇本結構的設計是希望能呈現歷史的重量，同時讓觀眾從中獲得前行的力量，而非只有憤怒與控訴。他認為劇中最動人的，正是像月娥、阿嘉、中銘這些如同身邊朋友般平凡的配角。在花絮中頂著滿臉鮮血妝容的禾浩辰也深有感觸地認同：「在那個年代，大家真的只求可以活下去。」
談到接演《再見1987》的契機，林哲熹誇讚製作團隊的用心，「光是橫跨 40 年的故事與多國語言的挑戰，對演員來說就非常有吸引力。加上過去與導演合作的經驗非常開心，他既細膩又溫柔，總能從他的眼睛裡發掘出連我自己都不知道的另一面。」
劇中面臨指甲被扎針、電刑等高壓刑求場景的方志友，為了呈現表演的真實感，甚至主動問導演「有沒有真的電椅可以坐坐看？」，讓劇組勸阻「真的會被電死！」。方志友表示，最後自己拿了開到最強的電臉美容儀「亂電」自己一通，藉此放大感受並精準拿捏情緒層次。
首次參演台劇並與林哲熹有許多浪漫對手戲的韓國女神李侑菲（《7人的逃脫》），對台灣製作團隊的考究與實景還原給予極高評價：「這是我第一次嘗試的類型，雖然無法真的坐時光機回到過去，但透過服裝、髮型、妝容以及現場的氛圍，能間接體驗那個年代，非常有意義。韓國昔日的樣貌被如此完美地重現，真的讓我太驚訝了，台灣的工作人員真的非常厲害！」
而飾演年長版恩淑的《機智醫生生活》實力派女星文熙景，則剖析自己的角色是一位經歷心痛歷史、身處進退兩難困境的堅韌女性。值得一提的是，年輕版恩淑由李侑菲詮釋，兩位演員跨越不同人生階段，共同勾勒出角色深刻而動人的生命軌跡。劇中面對在韓國遭受歧視的台灣丈夫，文熙景將對方緊緊擁入懷中，她感性表示：「我認為恩淑的愛，是一種非常善於表達且充滿力量的愛。」台韓兩地演員真摯的演技與交流，更為這部史詩鉅作增添了動人的國際視野。
《再見1987》花絮- 編劇篇 https://youtu.be/jDE4AoSKAbs
