(《聽海湧》吳翰林(左)成為戰犯並被指控是屠殺案兇手。(圖片提供:公視))
公視出品的臺灣首部二戰懸疑劇集《聽海湧》將揭開一段已經沈沒在南洋80年的故事,劇中3位臺灣青年分別為榮譽、認同及家計而參戰,卻在生存不易的戰俘營中遭受戰爭帶來的摧殘,不僅心懷亡國感的恐懼,還被送上國際法庭審判,最後和日軍一起被起訴為虐待戰俘的戰犯,成了壕溝屠殺案的嫌疑人,究竟誰是屠殺案的真兇、又有誰會被送上吊刑台,將是劇集的一大看點!該劇日前在國賓大戲院放映第1、2集,聚集近千人觀影,可說是臺劇創舉,並且在映後獲得巨大迴響,觀眾紛紛在社群力薦是「2024必看臺劇」、「寫下臺劇新高度」。文化部部長「小野」李遠大讚台灣年輕影視工作者的能量,認為《聽海湧》不僅故事動人,技術也近乎完美:「不止是演員的表演、包含美術和攝影,已經到了完美的地步。」《不夠善良的我們》導演徐譽庭同樣在社群力薦,表示該劇製作、導演和編劇都很強!該劇自17日起,每週六晚上9點在公視頻道、Hami Video電視館播出,晚上10點公視+、MOD與Hami Video影劇館+上架並推出第一集免費看,在海外粉絲的敲碗之下,更開放全球可在公視+收看《聽海湧》!(《聽海湧》施名帥(中)在劇中飾演不願意投降的領事,成為戰俘後身心飽受折磨虐待。(圖片:公視提供))
《聽海湧》男主角吳翰林飾演新海志遠,為了得到日籍女友家人的認可而投入戰爭,戰後卻在飾演中華民國領事的施名帥指控下,成為屠殺案最大嫌疑人,而吳翰林坦言在拍攝期間只要一休息,「馬上就掛病號,口腔感染潰瘍,痛到吃不下飯,才驚覺自己身體其實很疲倦、免疫力下降。」施名帥在劇中身為戰俘飽受折磨,從事苦力工作時,右手甚至被碾斷兩根手指頭,他痛喊:「我們是人,不是畜生!」還有一場與吳翰林產生爭執打鬥,兩人拍到彼此滿嘴黃沙,相當激烈。而劇組也盡可能為演員安全著想,「甚至把黃土挖開、鋪了軟墊後,再鋪回黃土。」
黃冠智飾演的新海輝則是擁有榮譽感和不服輸的心,「以為有機會證明自己可以和日本人一樣。」在劇中升上二等兵卻遭日軍圍毆、倒在地上,接受拳打腳踢之後不但不生氣反而引以為傲,黃冠智透露:「這是當時日軍的升官儀式,被毆打完之後就正式從『軍屬』升為二等兵。」黃冠智表示,他為了融入角色有準備「小道具」,「用日文寫下阿輝的信念,放在平安符裡隨身攜帶,上戲前時不時拿起來提醒自己,藉此堅定角色信念。」
(《聽海湧》黃冠智在劇中堅信自己是本人,盡力為日軍效力取得榮譽。(圖片提供:公視))
導演孫介珩強調,希望透過戲劇讓世界上不同角落的人去理解,「臺灣人在這80年間經歷了什麼,造就了現在的我們,或許別人可以更理解我們,理解之後就可以有更多的對話,越多對話越不容易產生衝突。」面對臺灣社會至今對於身份認同仍有許多不同的聲音,孫介珩表示這部作品希望讓觀眾對此有更深一層的思考,「不是要去強迫別人和我們一樣,而是去理解為什麼會有這樣的不同。」
公視時代劇集《聽海湧》為讓觀眾更了解戲劇背後的歷史背影與拍攝歷程,推出《5分鐘聽海湧》Podcast,詳細說明劇組田調過程、如何還原80年前南洋二戰期間的地景、建築和服裝,還將分析每集的劇情巧思,另外,從18日起也將展開由「公視X獨立書店」合作一系列的實體講座,包含台北、嘉義、台南和高雄等地共7場講座,將邀請導演孫介珩、編劇蔡雨氛、製作人林佳儒和歷史顧問藍適齊等人主講,詳情請上《聽海湧》官方社群查詢(https://www.facebook.com/ThreeTearsinBorneo)
《聽海湧》描繪昭和17年(1942), 日本從殖民地臺灣大量徵召臺籍青年前往北婆羅洲,替日軍監看戰爭中捕獲的盟軍戰俘;這些臺籍戰俘監視員們,捲入了一場冷血屠殺,被盟軍檢察官指控犯下「虐待戰俘」的罪行。有些人因此再也沒有機會回到臺灣,有些人回來了,卻不再開口提起島上發生的事。